Inscriptions

 

La plus célèbre des Inscriptions

Rashid est le principal port sur la côte ouest du delta du Nil, après Alexandrie. Il  a été le principal point d'entrée en Egypte pendant tout le Moyen Âge et les temps modernes  parce que le bras du Nil qui passe à Rashid conduit directement au Caire.

 

Prêtre de Neith à saïs

La ville était bien défendue depuis le XVIème siècle par le célèbre Fort Julien, construit par le Sultan Qaitbay.

Il avait été construit avec des pierres provenant de sites historiques, dans le delta, dont certaines peuvent encore être vues, intégrées dans les murs.

Ces pierres, d'aprés l' égyptologue Labib Habachi, venaient probablement de Saïs, à 60km de là, longuement visitée par Champollion.

Et c'est dans le mur de ce fort que l'expédition d'Egypte l'a trouvée avant de la céder aux troupes britanniques en 1801.

Cette pierre, la voici, agrandie au sol de la Place des Ecritures de Figeac, ville natale de Champollion!  

Elle comprend trois parties bien visibles reproduisant le même texte l'une en Hiéroglyphes,  la seconde en Démotique, écriture égyptienne de la XXVIème dynastie (500 Av JC) et en Grec.

La ville de Rashid s'appelait alors Rosette et cette pierre, la Pierre de Rosette permit à Champollion de déchiffrer les hiéroglyphes.

Cela en fait la plus célèbre des Inscriptions.